Friday, November 23, 2007
El cuerpo equivocado
La pertiguista alemana Ivonne Buschbaum anunció su retiro del atletismo para someterse a una operación que la convierta en hombre.
Buschbaum, de 27 años, tiene una marca de 4.70 metros, la novena mejor de todos los tiempos, y fue medallista de bronce en los Campeonatos Europeos de 1998 y 2002, además de recordista mundial en juveniles.
“Durante muchos años sentí que vivía en el cuerpo equivocado. Me sentía hombre y debía vivir en un cuerpo de mujer.
“Los que me conocen saben que esto me marcaba”, dijo la atleta, al anunciar que iniciará un tratamiento hormonal y que cambiará de identidad, pero aseguró que no participará en competencias varoniles, pese a que el Comité Olímpico Internacional considera la participación de deportistas transexuales desde 2004.
Fuente:La Jornada
La pertiguista alemana Ivonne Buschbaum anunció su retiro del atletismo para someterse a una operación que la convierta en hombre.
Buschbaum, de 27 años, tiene una marca de 4.70 metros, la novena mejor de todos los tiempos, y fue medallista de bronce en los Campeonatos Europeos de 1998 y 2002, además de recordista mundial en juveniles.
“Durante muchos años sentí que vivía en el cuerpo equivocado. Me sentía hombre y debía vivir en un cuerpo de mujer.
“Los que me conocen saben que esto me marcaba”, dijo la atleta, al anunciar que iniciará un tratamiento hormonal y que cambiará de identidad, pero aseguró que no participará en competencias varoniles, pese a que el Comité Olímpico Internacional considera la participación de deportistas transexuales desde 2004.
Fuente:La Jornada